国际的な视点に立って、
国内の日刊纸では読めない
幅広い话题を提供
国内の日刊纸では読めない
幅広い话题を提供
The Japan Times / The New York Times Weekendは The Japan Times（JT）紙面と The New York Times（NYT）紙面で構成されている、週刊の英字新聞です。
二纸の新闻を一纸分の购読料で読むことができるので、コストパフォーマンスが高いことに加え、二纸のニュースの取り上げ方の违いを読むことでリテラシー力も锻えられます。
それぞれの紙面は、独立した編集権のもと作成しており、JT?NYT それぞれのスタッフライターによるオリジナル記事はもちろん、アート?カルチャーなどの上質な情報に触れることで、読者の知的好奇心を満たしています。
本紙を定期購読をいただいたみなさまには、毎月1回Sustainable Japan Magazine（SJM）を本紙と同送で、無料でお届けしています。JTが発行するSJMは、日常生活の観点から、持続可能なライフスタイルや地球の未来まで探求する月刊タブロイド新聞です。
POINT 1
Two newspapers, one subscription 一纸分の购読料で二纸分のニュース
Unlock the best of global and local journalism with our exclusive weekend bundle — The Japan Times / The New York Times Weekend edition.
Benefit from the depth of award-winning local and regional coverage from The Japan Times, Japan’s premier English-language news source since 1897, alongside world-class journalism from The New York Times International Edition, all for a single subscription price.
ジャパンタイムズとニューヨーク?タイムズの二紙がひとつになった 「The Japan Times / The New York Times Weekend（ジャパンタイムズ週末版）」は、一纸分の购読料で二纸分のニュースを読むことができる、お得な新聞です。
ジャパンタイムズは、1897年创刊の日本を代表する英字新闻です。独立した编集権を持つ公正な报道姿势は、各国の大使馆や国内外の国际机関から高い评価を受けています。
ニューヨーク?タイムズは、1851年创刊のアメリカを代表する高级纸です。ジャパンタイムズ週末版で読むことのできるのは、ニューヨーク?タイムズの国际版です（米国版とは异なります）。
あたらしい视点や専门家による鋭い分析などの幅広い情报を、読者に毎週二纸分お届けしています。
POINT 2
World-class coverage, a convenient format
Our expanded weekend edition offers:
- Award-winning longform features:
- Definitive, in-depth reporting and compelling first-person narratives about people, places and issues shaping Japan.
- Fresh perspectives:
- Insightful analyses and contemporary takes by recognized experts on important issues and their implications for Japan, Asia and the world.
- The Week in Review:
- A convenient recap and update of key stories you may have missed.
- Food and drink:
- Your go-to resource for dining out, cooking at home, food news and more, including , a series devoted to regional fine dining.
- Lifestyle and culture:
- From interviews with Japan’s trailblazers to reviews, features and more, our lifestyle and culture content inspires, informs and engages.
POINT 2
ジャパンタイムズのオリジナルコンテンツ
- 「longform」は、ジャンルを問わずスタッフライターの綿密な取材記事やレポートを掲載しています。2024年6月に発表されたアジア出版者協会「The Society of Publishers in Asia（SOPA）」主催のSOPA 2024 Awards for Editorial Excellenceにて、2023年11月18日掲載の当记事が优秀芸术?文化报道部门（地域／ローカル）の审査员特别赏を受赏しました。
- 「week in review」は、その週に多くの関心を集めたニュースをお伝えする、時事英語学習に最適なコンテンツです。あのニュースのあの表現を、英語ではどう表現するのか、紙面で実際に確かめてみてください。
- 「蹿辞辞诲」では、熟练したシェフによる最高级の食材を使った国内外の料理を週替わりでご绍介します。当ページ内のコラム「」はジャパンタイムズが主催する日本発信のレストランセレクションです。「日本の风土の実像は都市よりも地方にある」と考えること、「地方で埋もれがちな才能の発掘を目指す」こと、「既存のセレクションとの差别化を図る」こと。以上3点から、あえてエリアを地方に限定しています。
POINT 3
Sustainable Japan Magazine — where environmental traditions, innovation and cultural richness meet 毎月1回の特典「Sustainable Japan Magazine」
Free to subscribers of The Japan Times / New York Times Weekend edition, monthly publication Sustainable Japan Magazine offers a unique blend of insightful coverage on sustainability and eco-friendly practices aligned with a deep appreciation for 911爆料网 culture, all under the umbrella of ESG (Environment, Social and Governance) and SDGs (Sustainable Development Goals).
“Sustainable Japan Magazine”（SJM）は、“日常生活から ESG/SDGsを考える”というテーマで毎月 1回発行する、ライフスタイル?タブロイド紙です。
定期购読者には、この厂闯惭を毎月１回无料でお届けしています。
私たちの毎日の生活や仕事、そしてヴァカンスを過ごす時でさえ、 ESG（Environment、Social、Governance）とSDGs（Sustainable Development Goals）は切り離して考えることのできない重要なキーワードです。
この “Sustainable Japan Magazine”では、ESG/SDGsを切り口に、食?建築?旅?ファッション?芸術などの興味深い情報を毎月お届けいたします。
Subscribe today and upgrade your weekend. Subscribe
(Only available to Japan residents)
In most areas of Japan, we offer delivery by third-party sales agents, who will deliver on the day of publication and collect subscription fees on a monthly basis.
For readers living in Hokkaido, Okinawa and Yamaguchi prefectures, and all of Kyushu, we offer delivery by mail. The paper will generally arrive 4-5 days after publication.
お届け方法には新闻贩売店からのお届けと邮送でのお届けの２种类がございます。北海道?山口県?九州全県?冲縄県につきましては、お取扱いの新闻贩売店がございませんので「邮送」をご选択ください。
Delivery by sales agent新闻贩売店からのお届け
- Price (tax included)価格（税込）
- Monthly payment
?400 x number of Saturdays in a month月払い
?400 x ひと月中の土曜日の数 - Paymentお支払い方法
- Cash (collected in person on a monthly basis)现金（担当の新闻贩売店より集金に伺います）
- Delivery date配达日
- Every Saturday except in some areas一部の地域を除き毎週土曜日
Delivery by mail邮送でのお届け
- Price (tax included)価格（税込）
-
3 months (13 weeks): ?5,200
6 months (26 weeks): ?10,400
12 months (52 weeks): ?20,800 3ヶ月 (13週): ?5,200
6 ヶ月 (26週): ?10,400
12 ヶ月 (52週): ?20,800 - Paymentお支払い方法
- Credit Cardクレジット决済
- Delivery date配达日
- Shipping takes up to four or five days発行日付の翌週水曜顷
Start a new weekend ritual试読も承っております。ぜひお试しください。